Presseinformation September 2004 Bei Schaltbau steuert ein Bus die Lok Steuerschalter mit CAN-Anbindung München; 08/2004. Der Bedeutung von Steuer- und Fahrschaltern in der Schienenverkehrstechnik wird die Schaltbau GmbH durch eine Produktoffensive gerecht. Zur InnoTrans (21. - 24. September) in Berlin präsentiert man gleich mehrere Neuheiten und Weiterentwicklungen dieses Bereichs. Highlight ist jedoch der innovative Steuerschalter S334 M20, der über CAN Feldbus völlig neue Perspektiven eröffnet. Für die vorgestellten Neuheiten gelten zu aller erst die bekannten Schaltbau-Tugenden: Funktionssicherheit durch Schock- und Vibrationsfestigkeit, hohe Qualitätsstandards durch ständige Prüfungen, kontinuierliche Verbesserungen und die hohe Ergonomie. Star der Neuvorstellungen ist der Steuerschalter für das Führerpult von Lokomotiven, Typ S334 M20 mit CAN-Bus Anbindung: Er unterstützt den CAN-Feldbus und zeichnet sich durch platzsparende Konstruktion aus (385 x 259 x 85 mm). Die Vorteile der Bus-Technologie sind bekannt. Ein einziges, quasi rundum laufendes Kabel ersetzt komplizierte, konventionelle Verkabelung. Das spart nicht nur Zeit bei der Projektierung und Installation, sondern schließt Fehlverkabelungen aus. Auch weiterer Ausbau und die nachträgliche Ergänzung um Zusatzfunktionen sind problemlos zu handhaben. Die mechanische Einbausituation ist kompatibel zu Vorgängermodellen. Geprüft gemäß einschlägiger internationaler Normen, finden ausschließlich hochwertige Materialien zur besseren optischen Gestaltung, Gewichtsreduzierung (Masse 5 kg), Kostenoptimierung und hoher mechanischer Lebensdauer Verwendung. Der Sollwertgeber ist berührungslos und damit mechanisch verschleißfrei, die Sollwertsignale können analog, digital, als PWM oder CAN angeboten werden. Als Bedienhebel stehen V-Sollwertsteller, Fahr-/Bremshebel und Richtungswechsler zur Verfügung, die jeweils mit innovativen Details überzeugen. Der spezifizierte Temperaturbereich ist - 25 bis + 70 °C. Die „Preisführerschaft“ gebührt dem neuen Fahrschalter S336. Ausgestattet mit Schnappschalter S870, können die Schaltabwicklung, respektive die Rastpunkte, nach Kundenvorgabe gewählt werden. Haupteinsatzgebiete sind hier der Dienst als Hilfsschalter in Lokomotiven des regulären Verkehrs sowie als Fahrschalter bei Industrie-Dieselloks. Mit den neuen Produkten im Bereich „Fahr- und Steuerschalter für den fortschrittlichen Bahnbetrieb“ bleibt die Schaltbau GmbH ihrer Tradition treu: Auf den verschiedensten Gebieten der Bahnverkehrstechnik schon seit Jahrzehnten Pionierarbeit zu leisten und Trendsetter für neue Lösungen zu sein; denn ein guter Ruf verpflichtet. Schaltbau GmbH Klausenburger Straße 6 D-81677 München www.schaltbau-gmbh.de Weitere Info: Birgit Puchta, Marketing puchta@schaltbau.de Fon: 089 / 93005-158 Fax: 089 / 93005-156 Für zwei Belegexemplare an die Pressestelle bedanken wir uns im Voraus.